Хозяева турнира, шахматные клубы из немецкого Хёхштадта и российского города-побратима Красногорска, впервые собрали гостей на турнир "Золотая ладья" онлайн, а не в России. Игроки и клубы из Германии и России - от Северного Рейна-Вестфалии до Сибири — приняли приглашение. В командных турнирах хозяева показали лучшие результаты, а в одиночном зачёте лидируют игроки из Липецка и Эргольдинга, в женском зачёте — из Иркутска.
Шахматная дружба между клубами городов-побратимов Красногорска и Хёхштадта интенсивно развивается с 2018 года, с неоднократными визитами в Германию и Россию. Когда весной стало ясно, что провести встречу в этом году офлайн не удастся из-за короны, было принято решение в пользу большого шахматного онлайн-турнира. На этот раз традиционные для "Золотой ладьи" три шахматных турнира, а также многочисленные пункты культурной программы прошли в интернет-пространстве. Клаус Штринц из Общества дружбы Хёхштадт-Красногорск познакомил россиян с Германией в 45-минутной лекции-презентации - видео можно найти на YouTube. Доцент и преподаватель кафедры Европейских языков института лингвистики РГГУ Андрей Петрович Кухтенков провел онлайн-лекцию для немецких шахматистов о России.
Однако шахматистов более всего привлекала игра в шахматы, играли на всём - на компьютере, на планшетах и на смартфонах. Быстрые шахматы и блиц-шахматы игрались на сайте chess.com. В индивидуальном турнире организаторы порадовались рекордному для «Золотой ладьи» числу участников - 127 игроков. Победителем в общем зачёте стал Заур Дзантиев из Липецка, опередивший Эриха Крейлингера из Эргольдинга (победитель турнира сеньоров) и Семёна Казьмина из Липецка.
Для первого, второго и третьего места предусмотрены медали. В Германии в отличии от России принято, что девушки имеют шанс выиграть и в юношеском турнире, т е нет отдельной категории "юноши/мальчики", есть категории: "юноши и девушки" и "девушки".
В командных турнирах в каждой команде вместе играли два российских и два немецких шахматиста. Уровень игры был даже выше, чем в личном турнире, так как было заявлено сразу несколько титулованных российских спортсменов. В турнире для взрослых команда Хёхштадт-Красногорск 1 опередила Боркен-Липетцк и Хёхштадт-Красногорск 2. Аналогичная ситуация сложилась и в детском турнире: команда Хёхштадт-Красногорск 1 и команда Хёхштадт-Красногорск 2 заняли верхние строчки, команда Боркен-Липецк - третье место.
Стримы во время турниров тоже прошли хорошо. Элиас Пфанн, мастер Fide Лукас Шульц и Михаэль Брунш комментировали игры на YouTube на немецком языке. Гроссмейстер Тимур Гареев — на русском языке. Игроки же могли общаться между собой в Discord в чате и обмениваться информацией на английском языке.
В воскресенье 22 ноября Третий российско-германский шахматный турнир городов-побратимов "Золотая ладья" завершится онлайн-викториной в ZOOM. Но вопросы о планах на следующий год и оффлайн встрече в 2021 году уже звучат.
Победители всех турниров будут награждены в воскресенье 22 ноября на закрытии турнира. Каждый желающий может зарегистрироваться на мероприятие бесплатно. Регистрация возможна до субботы включительно. По возможности просим присутствовать победителей и по крайней мере по одному представителю с немецкой и с российскомой стороны от каждой команды в командном турнире. Также будут вручены призы-сюрпризы. В воскресенье также будет выбран победитель конкурса видеороликов о своем городе. Напоминаем и о конкурсе видеороликов «Мой онлайн турнир», каждый желающий может прислать короткое видео о своих впечатлениях от турнира до пятницы включительно. Видео будет опубликовано на Youtube, поэтому, пожалуйста, соблюдайте авторские права. (дополнительная информация о видео-конкурсе: https://goldenerturm.de/ru/event/offizielle-abschlussveranstaltung/ ) Первая заявка на этот конкурс уже поступила из Липецка.
Таблицы с результатами командного турнира, нажмите на ссылку в таблице, чтобы открыть информацию об игре:
Взрослые команды:
| Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Доп1 | Доп2 | |
| 1 | Höchstadt-Krasnogorsk | * | 7 | 6½ | 7½ | 7½ | 8 | 10 | 36,5 |
| 2 | Borken-Lipetzk | 1 | * | 6 | 3½ | 6½ | 4 | 5 | 21,0 |
| 3 | Höchstadt-Krasnogorsk 2 | 1½ | 2 | * | 6 | 4 | 7 | 5 | 20,5 |
| 4 | Ergolding-Irkutsk | ½ | 4½ | 2 | * | 4 | 4 | 4 | 15,0 |
| 5 | Heiden-Jelez | ½ | 1½ | 4 | 4 | * | 4 | 3 | 14,0 |
| 6 | Erlangen-Vladimir | 0 | 4 | 1 | 4 | 4 | * | 3 | 13,0 |
Детские команды:
| Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Доп1 | Доп2 | |
| 1 | Höchstadt-Krasnogorsk | * | 7 | 5 | 7 | 5 | 8 | 24,0 |
| 2 | Höchstadt-Krasnogorsk 2 | 1 | * | 5 | 4½ | 5 | 6 | 15,5 |
| 3 | Borken-Lipetzk | 3 | 3 | * | 6 | 5 | 4 | 17,0 |
| 4 | Heiden-Jelez | 1 | 3½ | 2 | * | 4½ | 2 | 11,0 |
| 5 | Ergolding-Irkutsk | 3 | 3 | 3 | 3½ | * | 0 | 12,5 |
Партии, на которые не явился один из игроков, на chess.com не отображаются.
Стримы по-прежнему доступны на YouTube.
Таблицы результатов индивидуального турнира по быстрым шахматам 8.11.
Примечание:
Примечание: К сожалению, в турнире было два читера. Поэтому таблица результатов соответствующим образом скорректирована. На сайте chess.com Вы также можете найти все игры и неотредактированную таблицу. Пользователь Kotofeishik был забанен как читер сайтом chess.com. aрсенгусейнов2008 (Официальный рейтинг 1273) был признан читером судьями турнира. Его рейтинг по блицу сильно отличается от рейтинга в быстрых шахматах. Он также одержал победу над FMs с точностью почти 100%, при этом заметно, что время, которое ему требовалось для совершения хода, всегда было примерно одно и то же.
Себастьян Дитце, Элиас Пфанн.
Русский 
Deutsch